病本
先秦:佚名
先病而后逆者,治其本;先逆而后病者,治其本;先寒而后生病者,治其本;先熱而后生病者治其本。先泄而后生他病者,治其本,必且調(diào)之,乃治其他病。先病而后中滿者,治其標(biāo);先病后泄者,治其本;先中滿而后煩心者,治其本。
有客氣,有同氣。大小便不利治其標(biāo),大小便利,治其本。
病發(fā)而有余,本而標(biāo)之,先治其本,后治其標(biāo);病發(fā)而不足,標(biāo)而本之,先治其標(biāo),后治其本。謹(jǐn)詳察間甚,以意調(diào)之間者并行,甚為獨行;先小大便不利而后生他病者,治其本也。
譯文
先患病而后氣血違逆的,治其病為本;先氣血違逆而后患病的,治其氣血違逆為本。先受寒邪而后致病的,治其寒邪為本。先患病而后發(fā)生寒癥的,治其病為本。先受熱邪而后致病的,治其熱邪為本。先腹泄而后發(fā)生其它病的,治腹泄為本,一定要先將腹泄治好,才能治療其它的病;先患病而后發(fā)生腹泄的,治其病為本。先患病而后發(fā)生胸腹?jié)M悶之中滿癥的,先治其中滿的標(biāo)病;先中滿而后心煩的,治其中滿為本。人生病的原因,有客氣所致,也有同氣所致。患病時,如大小便不通,就要先治標(biāo)病;如大小便通暢,先治其本病。
疾病發(fā)作而為邪逆有余的實癥,邪逆有余的實癥為本,發(fā)作的病為標(biāo),應(yīng)先治其本,后治其標(biāo);疾病發(fā)作而為正氣不足的虛癥,正氣不足為標(biāo),發(fā)作的病為本,應(yīng)先治其標(biāo),后治其本。治病要仔細(xì)觀察病情的輕重,用適當(dāng)?shù)姆椒右哉{(diào)洽,病輕者可以標(biāo)本兼治,病重者先單治本或單治標(biāo)。先是大小便不利而后生出其它病癥的,應(yīng)當(dāng)先治大小便不利這個本病。
- 周易
- 史記
- 老子
- 左傳
- 六韜
- 孫子兵法
- 論語
- 易傳
- 孟子
- 大學(xué)
- 中庸
- 尚書
- 禮記
- 周禮
- 儀禮
- 莊子
- 墨子
- 荀子
- 列子
- 管子
- 吳子
- 素書
- 孝經(jīng)
- 將苑
- 反經(jīng)
- 冰鑒
- 論衡
- 智囊
- 漢書
- 后漢書
- 韓非子
- 淮南子
- 尉繚子
- 山海經(jīng)
- 二十四孝
- 千字文
- 鬼谷子
- 傷寒論
- 商君書
- 戰(zhàn)國策
- 三國志
- 司馬法
- 三十六計
- 夢溪筆談
- 菜根譚
- 聲律啟蒙
- 文心雕龍
- 孫臏兵法
- 笑林廣記
- 公孫龍子
- 百戰(zhàn)奇略
- 顏氏家訓(xùn)
- 孔子家語
- 呂氏春秋
- 天工開物
- 世說新語
- 了凡四訓(xùn)
- 本草綱目
- 黃帝內(nèi)經(jīng)
- 詩經(jīng)
- 資治通鑒
- 水經(jīng)注
- 弟子規(guī)
- 逸周書
- 金剛經(jīng)