離色離相
：佚名
須菩提。于意云何。佛可以具足色身見(jiàn)不。不也世尊。如來(lái)不應(yīng)以具足色身見(jiàn)。何以故。如來(lái)說(shuō)具足色身。即非具足色身。是名具足色身。須菩提。于意云何。如來(lái)可以具足諸相見(jiàn)不。不也，世尊。如來(lái)不應(yīng)以具足諸相見(jiàn)。何以故。如來(lái)說(shuō)諸相具足，即非具足。是名諸相具足。
譯文
譯文
凈飯圣王須菩提，你的意思怎么樣？可以以見(jiàn)圓滿的色身就是見(jiàn)佛嗎？不可以，世尊，不應(yīng)當(dāng)以見(jiàn)圓滿色身就是見(jiàn)如來(lái)。為什么呢？因?yàn)槿鐏?lái)說(shuō)，圓滿的色身，就是虛幻的圓滿色身，只是名叫做圓滿的色身。須菩提，你的意思怎么樣？可以見(jiàn)圓滿的種種成就，比如三十二相、放光、神通，等等，就是見(jiàn)如來(lái)嗎？不可以，世尊，不可以見(jiàn)圓滿的種種成就是見(jiàn)如來(lái)。為什么呢？如來(lái)說(shuō)具足，就是虛幻的具足，只是名叫做諸相具足。若見(jiàn)諸相具足即非具足，是名諸相具足，剛見(jiàn)如來(lái)。
注釋
①具足色身：即十分完美的身體。色身，佛教稱四大（地、水、火、風(fēng)）五塵（色、聲、香、味、觸）等色法而成之身，即人有形的肉體。
參考資料：1、 佚名.360doc.http://www.360doc.com/content/14/0525/22/14503852_380856323.shtml
猜您喜歡
推薦典籍
- 周易
- 史記
- 老子
- 左傳
- 六韜
- 孫子兵法
- 論語(yǔ)
- 易傳
- 孟子
- 大學(xué)
- 中庸
- 尚書(shū)
- 禮記
- 周禮
- 儀禮
- 莊子
- 墨子
- 荀子
- 列子
- 管子
- 吳子
- 素書(shū)
- 孝經(jīng)
- 將苑
- 反經(jīng)
- 冰鑒
- 論衡
- 智囊
- 漢書(shū)
- 后漢書(shū)
- 韓非子
- 淮南子
- 尉繚子
- 山海經(jīng)
- 二十四孝
- 千字文
- 鬼谷子
- 傷寒論
- 商君書(shū)
- 戰(zhàn)國(guó)策
- 三國(guó)志
- 司馬法
- 三十六計(jì)
- 夢(mèng)溪筆談
- 菜根譚
- 聲律啟蒙
- 文心雕龍
- 孫臏兵法
- 笑林廣記
- 公孫龍子
- 百戰(zhàn)奇略
- 顏氏家訓(xùn)
- 孔子家語(yǔ)
- 呂氏春秋
- 天工開(kāi)物
- 世說(shuō)新語(yǔ)
- 了凡四訓(xùn)
- 本草綱目
- 黃帝內(nèi)經(jīng)
- 詩(shī)經(jīng)
- 資治通鑒
- 水經(jīng)注
- 弟子規(guī)
- 逸周書(shū)
- 金剛經(jīng)