激情国产一区二区_欧洲一级视频_一区二区久久久_在线能看的黄色_九色蝌蚪性视频_亚洲国产1区_一区二区三区不卡视频在线观看

顏真卿

明代：馮夢(mèng)龍

譯文

譯文
　　唐朝時(shí)顏真卿擔(dān)任平原太守，當(dāng)時(shí)安祿山反叛的野心已很明顯。顏真卿借口雨季來臨，不得不修城浚溝，暗中招募勇士，儲(chǔ)存米糧防備安祿山的侵襲，然而表面上卻不動(dòng)聲色，天天與一些書生喝酒作詩(shī)。安祿山派密探暗中監(jiān)視顏真卿的舉動(dòng)，見顏真卿只顧喝酒作詩(shī)，認(rèn)為顏真卿不過一介書生而已，不足為慮。不久安祿山果然起兵造反，河?xùn)|一帶完全陷入賊手，唯有平原郡一帶因顏真卿早有防范而未陷落。

評(píng)譯
　　碰到小賊寇，只要虛張聲勢(shì)恫嚇一番就可以退敵；遇到大賊寇，就必須有堅(jiān)實(shí)的武力作為后盾才能與之對(duì)抗。本身沒有實(shí)力，卻虛張聲勢(shì)顯示自己的武力，是為杜絕對(duì)方蠢動(dòng)的念頭；的確有實(shí)力而極力掩飾，表現(xiàn)出毫無防備的樣子，是為消除對(duì)方猜忌的心理。是虛是實(shí)，必須要先有深沉圓融的思慮，然后才能變通自如。其中的微妙之處，卻并非三言兩語(yǔ)就說得明白的。

注釋
①真卿：顏真卿，唐開元進(jìn)士，累遷至侍御史，任平原太守時(shí)，度安祿山必反，暗中守備，顏真卿
安史之亂中，平原獨(dú)完好。德宗時(shí)為宰相盧杞陷害，被派往叛軍李希烈處，后遇害。
②逆節(jié)：叛逆的事端。

馮夢(mèng)龍

馮夢(mèng)龍（1574－1646），明代文學(xué)家、戲曲家。字猶龍，又字子猶，號(hào)龍子猶、墨憨齋主人、顧曲散人、吳下詞奴、姑蘇詞奴、前周柱史等。漢族，南直隸蘇州府長(zhǎng)洲縣（今江蘇省蘇州市）人，出身士大夫家庭。兄夢(mèng)桂，善畫。弟夢(mèng)熊，太學(xué)生，曾從馮夢(mèng)龍治《春秋》，有詩(shī)傳世。他們兄弟三人并稱“吳下三馮”。