激情国产一区二区_欧洲一级视频_一区二区久久久_在线能看的黄色_九色蝌蚪性视频_亚洲国产1区_一区二区三区不卡视频在线观看

列傳八

宋代：薛居正等

部分譯文

　　周德威，字鎮(zhèn)遠(yuǎn)，小名陽五，朔州馬邑人。剛開始時在武皇手下任帳中騎督，驍勇善于騎射，膽量智力都強(qiáng)過他人，長期在云中郡，熟悉邊疆的戰(zhàn)事，觀望煙塵報警，便能推測出兵力大小，唐僖宗乾寧年中，任鐵林軍使，跟隨武皇討伐王行瑜，因戰(zhàn)功升任檢校左仆射，移任內(nèi)衙軍副。僖宗光化二年(899)三月，汴將氏叔琮率軍逼近太原，有一個叫陳章的人，以勇猛知名，大家稱他為“夜叉”，他對氏叔琮說：“晉人所依靠的是周陽五，我愿擒獲他，請賞給我一郡。”陳章經(jīng)常騎著一匹青白色的馬穿著紅色甲胄來和別人區(qū)別。武皇告誡周德威說“：我聽說陳夜叉想抓住你求賞，你應(yīng)認(rèn)真防備。”

　　周德威說：“陳章說大話，還不知道鹿死誰手呢！”后來周德威挑戰(zhàn)汴軍，告誡部下說：“如果陣上見到陳夜叉，你們只管走開。”周德威穿著一般的衣服上陣挑戰(zhàn)，部下假裝退下，陳章策馬追來，周德威從背后揮動鐵木過把他打下馬，活捉獻(xiàn)上，因此而知名。

　　天復(fù)年中，晉軍在蒲縣失利，汴將朱友寧、氏叔琮逼近晉陽。這時各軍還沒集合起來，晉陽城中大為恐慌，周德威和李嗣昭選召精銳士兵從各座城門出擊，攻打敵營，擒獲斬殺，汴軍應(yīng)付不過來，只好退走。天祐三年(906)，和李嗣昭聯(lián)合燕軍攻潞州，降伏丁會，以軍功升任檢校太保、代州刺史，代替李嗣昭任蕃漢都將。李思安侵犯潞州時，周德威在余吾駐軍。這時十萬汴軍修筑夾城，圍住潞州，城內(nèi)外斷絕來往，周德威用精銳騎兵逼近，屢敗汴人，進(jìn)軍到高河扎營，派騎兵游擊狙殺打柴草的汴人。汴軍閉壁不敢出，從東南山口修筑甬道、柵欄和夾城相連，周德威的騎兵，推倒城墻填塞溝塹，每天作戰(zhàn)幾十次，前前后后俘斬?zé)o數(shù)。汴軍的驍將黃角鷹、方骨侖山，都被活捉。

　　天祐五年(908)一月，武皇病重，周德威退到亂柳扎營。武皇去世，四月，命令周德威回師。這時莊宗剛剛即位，周德威在外掌握重兵，很有一些沒有根據(jù)的議論針對他，使得朝廷內(nèi)外擔(dān)心他生事。周德威到京后，獨(dú)自騎馬進(jìn)見莊宗，趴在武皇靈柩上痛哭，哀痛得受不了，因此大家都放下心了。這個月二十四日，跟隨莊宗再次援救潞州。二十九日，周德威的前軍在橫碾扎營，離潞州四十五里。五月一日，早晨霧氣陰暗，晉軍埋伏在三垂崗下，第二天，直奔夾城，攻關(guān)破壘，梁軍大敗，解除了潞州之圍。起初，周德威和李嗣昭有私怨，武皇臨死時對莊宗說“：李嗣昭竭忠盡孝不背叛我，現(xiàn)被重圍在潞州已一年多，又似乎與周德威有隔閡，傳我的命令告訴周德威，如不能解除對潞州重圍，我死有遺恨?！鼻f宗傳達(dá)遺言，周德威感動得流淚，所以全力以赴，終于破除強(qiáng)敵，與李嗣昭和好如初。以軍功升任檢校太保、同平章事、振武軍節(jié)度使。

　　天祐六年(909)，岐人進(jìn)攻靈夏，派使者來求助，周德威渡黃河去接應(yīng)，回師后，授任蕃漢馬步軍總管。七年十一月，梁軍占據(jù)深、冀二州，梁將王景仁率八萬人到達(dá)柏鄉(xiāng)，鎮(zhèn)州節(jié)度使王钅容前來告急，莊宗派周德威率領(lǐng)前軍出井陘，駐扎在趙州。十二月，莊宗親自出征，二十五日，進(jìn)逼梁軍營地，離柏鄉(xiāng)五里路，在野河上扎營。梁軍大將韓京力率領(lǐng)三萬精兵，鎧甲上都披上絲綢，金銀閃爍，望去一片森然，晉軍士兵害怕得變了臉色。周德威對李存璋說：“敵人結(jié)成陣勢而來，看這種形勢，目的不在作戰(zhàn)，而是用兵甲炫耀一下。我軍士兵突然見他們沖來，以為抵擋不住，這時如不挫敗他們的銳氣，我軍就振作不了?！庇谑桥衫畲骅皩Ω鬈娬f“：你們看見這些敵人嗎？這些汴州的英武健兒，只不過是殺豬賣酒做仆人小販的，虛有其表，即使披上精甲，十個也當(dāng)不上我們一個，足可擒獲他們?！敝艿峦H自率精銳騎兵攻擊敵軍兩翼，左沖右殺，反復(fù)進(jìn)出。這一天，俘敵一百多，敵人渡河退走。周德威對莊宗說“：敵人驕氣太盛，應(yīng)該按兵不動以等待他們衰弱下去。”莊宗說：“我率領(lǐng)孤軍，救難解困，敵軍乃三鎮(zhèn)烏合之眾，應(yīng)該速戰(zhàn)速決，你想謹(jǐn)慎從事，我卻擔(dān)心這樣不行?！敝艿峦f：“鎮(zhèn)州、定州的士兵擅長守城，對列陣野戰(zhàn)則一向不太熟悉。我軍破敵，只有依靠騎兵，平田廣野，容易施展。今天逼近敵營，已讓他們知道我們的虛實(shí)，這樣勝負(fù)就難以確定了?！鼻f宗不高興，回帳中躺下。周德威擔(dān)心此事，對監(jiān)軍張承業(yè)說：“王想速戰(zhàn)，用烏合之眾去對付強(qiáng)大的敵人，可說是不量力而行。這里離敵人很近，只隔一道小河，他們?nèi)缫估镉眯∧緲蚨珊?，我們都將被他們俘虜了。如退兵到高阝邑，引敵人離開營地，等他們出來我們就回來，再用輕騎兵搶奪他們的糧草，不出一個月，敵人必定失敗。”張承業(yè)進(jìn)帳跟莊宗一講，莊宗便放下了心。周德威找來投降的敵兵詢問敵情，回答說：“王景仁下令造浮橋有好幾天了?！惫徊怀鲋艿峦?。二十七日，便退兵據(jù)守高阝邑。

　　天祐八年(911)一月二日，周德威率騎兵到柏鄉(xiāng)挑戰(zhàn)，在村莊之間設(shè)下埋伏，派三百騎兵逼近梁軍營地。王景仁帶全部人馬結(jié)陣而來，周德威轉(zhuǎn)戰(zhàn)而退，梁軍乘勢趕來，一直追到高阝邑南邊。這時步兵沒有排成陣列，周德威在黃河邊上用騎兵列陣抵抗。中午時，兩軍排好陣勢，莊宗問出戰(zhàn)時機(jī)，周德威說：“汴軍氣盛，可以以逸待勞制服他們，如輕易與他們決戰(zhàn)，很難抗得住。古時行軍一天不超過三十里，因為擔(dān)心糧食供應(yīng)不上，士兵饑餓?，F(xiàn)在敵人從遠(yuǎn)方趕來決戰(zhàn)，即使帶了干糧，也顧不上吃。天黑之后，饑渴難忍，戰(zhàn)事又緊迫，軍心既已疲倦，必然會要求退兵。乘他們勞累，以有生兵力制服他們，縱然不能大敗他們，兩翼的軍隊也會被消滅掉。按我的籌劃，應(yīng)在傍晚作戰(zhàn)?！敝T位將軍都同意他的看法。這時梁軍用魏、博士兵為右翼，用宋、汴士兵為左翼，從下午二點(diǎn)到四點(diǎn)，陣勢稍稍后退，周德威指揮大軍喊道：“汴軍逃跑啦！”灰塵遮天，魏人收兵漸退，莊宗和史建瑭、安金全等人乘勢沖其陣營，兩邊夾攻，大敗梁軍，殺戮將盡，王景仁、李思安僅得以單身逃脫，俘獲將校二百八十人。

　　八月，劉守光僭稱大燕皇帝。十二月，莊宗派周德威率步兵騎兵三萬人出飛狐，和鎮(zhèn)州將軍王德明、定州將軍程嚴(yán)等率軍討伐他。九年一月，收復(fù)涿州，降服刺史劉知溫。五月七日，劉守光派驍將單廷王圭帶一萬精兵出戰(zhàn)，周德威在龍頭崗與他相遇。起初，單廷王圭對身邊人說“：今天活捉周陽五?！迸R陣以后，看見周德威，單廷王圭單槍匹馬追殺周德威，快追上了，周德威側(cè)身避開，單廷王圭稍稍后退，周德威揮木過把他打下馬，活捉單廷王圭，敵軍大敗，斬首三千級，俘虜大將李山海等五十二人。十二日，周德威從涿州進(jìn)軍到良鄉(xiāng)、大城。劉守光失去單廷王圭，從此喪失勢力。周德威的軍隊，收復(fù)許多郡城，前來投降的人不斷。十年十一月，擒獲劉守光父子，平定幽州。十二月，授予周德威檢校侍中、幽州盧龍等軍節(jié)度使。

　　周德威生性忠孝，感念武皇的褒揚(yáng)恩遇，總想臨難獻(xiàn)身。十二年，梁將劉尋阝從洹水乘虛準(zhǔn)備侵入太原，周德威在幽州聽說后，直接率五百騎兵進(jìn)入土門，聽說劉尋阝軍隊到樂平后不再前進(jìn)，周德威就趕到南宮等候梁軍。起初，劉尋阝想占據(jù)臨清以扼住鎮(zhèn)、定二地運(yùn)送糧餉的道路，行軍到陳宋口，周德威派將軍擒獲幾十人，都在背上砍了一刀，捆住后放掉。他們回去后對劉尋阝說：“周侍中已占據(jù)臨清了?！敝艿峦砩霞毙熊姸笫嘏R清，劉尋阝只得進(jìn)入貝州。這時周德威如不趕到臨清，勝負(fù)就很難說了。

　　天祐十四年(917)三月，契丹侵犯新州，周德威失利，退保范陽。敵人攻城有二百天，外邊援軍沒到，周德威安慰士兵，晝夜登城，最終保住該城。十五年，晉軍在麻口渡扎營，準(zhǔn)備大舉用兵平定汴州。周德威從幽州率軍趕到，十二月二十三日，進(jìn)軍到胡柳陂。天亮?xí)r，騎兵報告說：“梁軍來了。”莊宗詢問怎么作戰(zhàn)，周德威說：“敵人兼程趕來，營壘還沒修好，我軍營地已很牢固，守備綽綽有余，既然要深入敵人疆土，必須想好一個萬全之策。從這里去大梁要兩夜時間，敵人的家屬，都在那里，人之常情，誰不會掛念家國？以我深入敵境之軍，抗擊激烈憤怒之?dāng)?，如不以策略對付，恐怕很難一定取勝。王只須按軍不動保住營壘，我用騎兵疲擾敵人，使他們不得扎營，到晚上，糧餉供應(yīng)不上，進(jìn)退不得，這時乘勢攻擊，這就是破敵的辦法?！鼻f宗說“：我們在黃河邊上天天挑戰(zhàn)，恨不得早點(diǎn)與敵交戰(zhàn)，現(xiàn)在閉門不戰(zhàn)，不是壯夫所為?！北懵视H軍排列出戰(zhàn)，周德威沒辦法，只好隨從。他對自己兒子說：“我不知會死在哪里了?！鼻f宗與梁將王彥章交戰(zhàn)，大敗梁軍。周德威的軍隊在東邊，梁軍的游擊部隊襲擊晉軍輜重，眾人驚駭，逃進(jìn)周德威軍中，因而混亂不成隊列。周德威的兵少，不能解除混亂，父子都一起戰(zhàn)死。在這之前，鎮(zhèn)星犯上將，占星者說“：對大將不利?！边@天晚上收兵，周德威就再沒回來，莊宗痛哭著對諸將說：“喪失我的良將，是我的過錯呀。”

　　周德威身高臉黑，笑的時候也不改容，每次列陣對敵，凜凜然有肅殺之氣，中興時期，號稱名將。他死時，人人都嘆惜。同光初年，追贈太師。天成中，下詔把他與李嗣昭、符存審一起配饗莊宗廟廷。晉高祖即位后，追封為燕王。兒子周光輔，歷任汾州、汝州刺史。

　　符存審，字德詳，陳州宛丘人，原名符存。父親符楚，任本州牙將。符存審少年時有豪俠氣概，多智謀，常談?wù)摫覒?zhàn)事。乾符末年，黃河以南出現(xiàn)強(qiáng)盜，符存審糾集豪強(qiáng)，保護(hù)鄉(xiāng)里。此時本郡人李罕之從強(qiáng)盜發(fā)家，授予光州刺史，因而前往依附他。中和末年，李罕之被蔡州軍逼迫，放棄郡城投奔諸葛爽，符存審跟著到河陽，任小校，屢次與蔡軍作戰(zhàn)有功。諸葛爽死后，李罕之被部將逼迫，出守懷州，部下分散，符存審便歸順武皇。武皇授任他右職，令他掌管義兒軍，賜給姓名。

　　符存審謹(jǐn)慎厚重，一天比一天受寵，從此武皇西征，符存審經(jīng)常跟從，每次都立功。跟從討伐赫連鐸，頂著刀刃死戰(zhàn)，鮮血流滿袖子，武皇親自為他治療，每天詢問傷情。乾寧初年，討伐李匡儔，符存審的前軍攻下居庸關(guān)。第二年，跟從討伐..州，這時..州的勁兵駐在龍泉寨，四面懸崖，石壁險固，符存審?qiáng)^力攻下?；貛熀螅谟铏z校左仆射。輔佐李嗣昭到汾州討伐李瑭，擒獲了他，以軍功改任左右?guī)杰姸贾笓]使。天祐三年(906)，授予蕃漢馬步副指揮使，與李嗣昭在上黨降伏丁會，隨從周德威在夾城破敵，加授檢校司徒，授忻州刺史，任蕃漢馬步軍都指揮使。七年，加授檢校太保、兼蕃漢副總管。莊宗在柏鄉(xiāng)攻擊梁軍，留下符存審守衛(wèi)太原。三月，代替李存璋守衛(wèi)趙州。九年，梁太祖進(jìn)攻..縣，符存審與史建瑭、李嗣肱趕去援救，駐扎在下博橋，梁人驚亂，焚燒營地逃走，因軍功遙任邢、氵名、磁州團(tuán)練使。

　　天祐十二年(915)，魏博與莊宗講和。莊宗派符存審率前鋒占據(jù)臨清，等候進(jìn)軍。莊宗入魏州，符存審駐在魏縣以抵抗劉尋阝。六月，劉尋阝在莘縣扎營，符存審與鎮(zhèn)州、定州的軍隊在莘縣西邊三十里處扎營，一天交戰(zhàn)數(shù)次。八月，率兵在貝州進(jìn)攻張源德。十三年二月，劉尋阝從莘縣帶全部人馬來襲擊魏州，符存審率大軍跟蹤在后面，在故元城交戰(zhàn)，大敗梁軍，收復(fù)澶、衛(wèi)、磁、氵名等州。秋天，邢州閻寶投降，授予符存審安國軍節(jié)度使，邢、氵名、磁等州觀察使。十月，戴思遠(yuǎn)放棄滄州，毛璋獻(xiàn)城投降，授予符存審檢校太傅、橫海軍節(jié)度使，兼領(lǐng)魏博馬步軍都指揮使。第二年，加封平章事。

　　天祐十四年(917)八月，符存審帶兵到幽州援助周德威，打敗契丹眾兵。冬天，在楊劉打敗梁將安彥之，各軍進(jìn)軍駐扎在麻口。此時梁將謝彥章在行臺村扎營，莊宗勇于作戰(zhàn)，常常親自以輕騎出戰(zhàn)，好幾次碰上困境。符存審每次看到他出去，必攔住馬勸說道：“大王打算復(fù)興唐朝社稷，應(yīng)該為天下著想而愛護(hù)自己，舉旗挑戰(zhàn)，揮劍上陣，對圣德沒有益處，請看臣等做出成效。古人不讓敵人接近君父，我雖然不勇武，但不敢不擔(dān)代君王之憂?！鼻f宗立刻回去。十二月，在胡柳作戰(zhàn)，天黑之后，符存審帶所管的銀槍效節(jié)軍，在土山下打敗梁軍。這天上午，周德威戰(zhàn)死，全軍停滯不動，梁軍從四面匯集，符存審和他兒子符彥圖冒著刀鋒血戰(zhàn)，出沒于敵陣，與莊宗的軍隊會合。午后，部隊再次匯集，擊敗梁軍。

　　天祐十六年(919)春，符存審接替周德威任內(nèi)外蕃漢馬步軍總管，在德勝口修筑南北城據(jù)守。七月，梁將王瓚從黎陽渡黃河侵入澶州，符存審抵抗，王瓚退兵，在楊村渡扎營，控制上游。從此每天交戰(zhàn)，相互對壘一年多，大小戰(zhàn)斗一百多次。

　　天祐十七年(920)，梁將劉尋阝進(jìn)攻同州，朱友謙向晉軍求援，莊宗派符存審和李嗣昭帶兵援助。九月，到河中，在朝邑扎營。此時河中對梁帝稱臣已很久，眾人兩頭討好，各軍大量涌來，糧價暴漲，李嗣昭擔(dān)心他們反復(fù)，準(zhǔn)備急戰(zhàn)決定勝負(fù)。過了十幾天，梁軍逼近晉軍營地。觀察天象的人說，西南有黑氣像斗雞形狀，會有戰(zhàn)事發(fā)生。符存審說：“我方準(zhǔn)備決戰(zhàn)，而且表現(xiàn)在天象，這不是得到上天贊許了嗎！”這天夜里，檢閱部隊，天亮進(jìn)軍。梁軍來迎戰(zhàn)，大敗梁軍，追殺二千多人。從此梁軍守住營壘不出。符存審對李嗣昭說“：我開始時害怕劉尋阝占據(jù)渭河，偏師既已失敗，他們?nèi)缤嘶?，怕我們跟蹤，野獸逼急了會與人搏斗，不能說不是個事情，可以讓開一條退路，然后追擊。”于是令王建及在沙苑放馬，劉尋阝、尹皓知道此事，帶著眾人退去，遂解除了同州的包圍。符存審攻到奉先，拜謁各個皇帝陵墓，然后回師。

　　天祐十八年(921)，晉軍到鎮(zhèn)州討伐張文禮，李嗣昭、李存進(jìn)相繼戰(zhàn)死。十九年，莊宗派符存審率師進(jìn)攻叛軍到鎮(zhèn)州城下，張文禮的將軍李再豐暗地與符存審講和，晉軍半夜登城，抓獲張文禮之子張?zhí)幥虻热?，獻(xiàn)上捷報，鎮(zhèn)州平定，以軍功加授檢校太傅、兼侍中。

　　天祐二十年(923)一月，軍隊回到魏州，莊宗出城迎接慰勞，到府第設(shè)宴慶賀。沒多久，契丹侵犯燕薊，郭崇韜報告說“：汴州之?dāng)硾]有消滅，李繼韜又背叛我們，防御北邊的侵犯，非符存審不可?！鼻f宗派朝中使者告知此事，符存審臥病虛弱，附奏說：“臣效忠聽從命令，從沒有拒絕過，但疾病纏身，不能從征?！辈痪迷t令符存審以本官兼任幽州盧龍軍節(jié)度使，自鎮(zhèn)州前往赴任。同光初年，加開府儀同三司、檢校太師、中書令、食邑千戶，賜號忠烈扶天啟運(yùn)功臣。

　　十月，消滅了梁朝，將首都遷到洛陽。符存審因自己身為大將，不能參予收復(fù)中原的戰(zhàn)斗，舊病復(fù)發(fā)，堅決要求進(jìn)京尋求醫(yī)治，將情況告訴郭崇韜，此時郭崇韜十分自負(fù)，輔佐之功，沒有超過他的，功名威望本來一直在符存審之下，現(xiàn)在權(quán)勢大了，別人都趨附于他，不想讓符存審壓在自己上面，每當(dāng)有奏章求見，便暗中阻攔。符存審妻子郭氏對郭崇韜哭著說“：我丈夫?qū)?，征?zhàn)效力；和您是同鄉(xiāng)親舊，您忍心讓他死在北邊荒地，怎么如此無情呢！”郭崇韜更加慚愧恐懼。第二年春天，符存審病情嚴(yán)重，懇切上奏，請求讓活著見到皇上，不允許。符存審伏枕嘆道：“老夫侍從兩位主人，近四十年，有幸遇上現(xiàn)在天下統(tǒng)一為一家，邊遠(yuǎn)的人都能回到京城，過去的敵人也無不在宮中任職，只有我與皇上隔絕，豈不是命運(yùn)造成的！”病情漸漸危急，郭崇韜奏請允許符存審進(jìn)見。四月，詔令符存審為宣武軍節(jié)度使，諸道蕃漢馬步軍總管，詔書還沒到，符存審就在五月十五日死于幽州官舍，時年六十三歲，留下遺言葬于太原。符存審留下遺奏，陳述不能面見皇上，詞句凄惋。莊宗震驚哀悼很久，停止上朝三天，贈尚書令。

　　符存審少年時在軍中，識機(jī)知變，行軍作戰(zhàn)，法令嚴(yán)明，決策取勝，從沒有留下遺憾，功名和周德威相匹配，都是近代的良將。他常常告誡幾個兒子說“：我本是寒微之人，小時候攜一劍離開鄉(xiāng)里，四十年間，位到將相。這中間危急患難，沖鋒陷陣，入萬死而無一生，才有現(xiàn)在這個地位，前后中箭就有一百多處?！蹦贸黾^給兒子們看，以此戒除奢侈。

　　符存審沒成名時，曾被俘虜過，將要在郊外被處死，臨刑時他指著快要倒的墻對主事人說：“請在那墻下用刑，以便將倒塌的墻能蓋住我的尸體，就是我的游魂之幸。”主事人可憐他，給他換地方。延緩了這一點(diǎn)時間，這時主將摟著歌妓飲酒，想要一位唱歌的人為他助興。歌妓說“：俘虜中有個符存審，是我的舊相識，每次要他打拍子贊助歌令。”主將很高興，派人騎馬把他救下，這難道不也是命運(yùn)嗎！

薛居正

薛居正（912年—981年7月12日），字子平。開封浚儀（今河南開封）人[1] 。北宋大臣、史學(xué)家。后唐清泰二年（935年）進(jìn)士。歷官后周諫議大夫、刑部郎中、宋初戶部侍郎、兵部侍郎、參知政事、門下侍郎、平章事、左仆射、昭文館大學(xué)士、司空。太平興國六年（981年）因服丹砂而中毒死，享年七十歲。贈太尉、中書令，謚號文惠。咸平二年（999年），配饗太宗廟庭。為昭勛閣二十四功臣之一。其代表作是《舊五代史》。