前言
健康長壽，青春永駐，是千百年來人們的共同愿望。當隨著風雨歲月的遷逝，春夏秋冬的更替，不知不覺步入老年的時刻，人們的這種愿望表現得尤為強烈。于是乎，許多老年朋友發出了這樣的希望之聲：為我們編寫一部集養生、防病、治病為一體的通俗讀物吧。
我們是從事醫學工作的，深深體會到普及老年疾病防治知識的重要性，更加明白，人的自然壽命應該是“度百歲乃去”，之所以大多數人的實際壽命低于自然壽命，其中疾病是主要因素。現在，老年朋友的呼聲激起了我們的責任之心，昭示著我們除了作專門的學問之外，還應力求用通俗、準確的文筆，向廣大老年朋友介紹豐富的防病治病知識內容，使他們通過自我保健的方式，提高身體素質，增加抗病能力，安度晚年生活，為國家、為社會繼續發揮余熱。
在江西科學技術出版社的大力支持下，我們從去年冬季開始著手這方面的工作。大家齊心協力，蓄志潛意，翻閱文獻，收集資料，結合臨床，晨抄暝寫，矻矻孳孳，終于在較短的時間內，完成了《老年百病防治》的編著任務。
本書由三篇合成。上、下兩篇介紹老年各科常見疾病100種，每病分述發病原因、臨床表現、預防措施、治療方法；附篇介紹氣功、按摩、健身操、藥膳等老年保健方法。由于此書是寫給非醫學專業的老年朋友們讀的，因此，在編寫過程中，我們特別注意以下幾點：首先，深入淺出，通俗易懂，讓讀者看得明白，盡量不使專業性極強的名詞術語充斥在書中；其次，濃縮精華，科學實用，選材擇善而從，不面面俱到，內容具有可操作性；再次，突出預防，防重于治，充分體現祖國醫學“未病先防，既病防變”的主導思想，將老年養生學與老年疾病防治學共融一爐。
至今，《老年百病防治》就要與讀者見面了，但是，我們卻沒有絲毫的欣喜快慰感覺，因為我們尚不清楚，這部書的內容能否得到各位老年朋友的喜愛，是否真正“開卷有益”。原初，我們意欲在本書的扉頁上題寫一句：“謹以此書獻給老年朋友”，然而，我們亦未敢這樣做，因為我們還不知道，我們敬送給老年朋友的這份禮物是否合大家的口味，得到大家的認可。于是，我們只能以忐忑不安的心情，準備接受大家的修改意見，等待大家的善意批評。
不管怎樣，我們的心是誠的，血是熱的，編寫這部書的唯一宗旨，就是為了給老年朋友架起一座通往健康長壽的金色橋梁。我們真誠地祝愿，各位老年朋友晚年生活如滿目青山，絢麗多姿；生命之樹如四季松柏，郁郁蔥蔥。
編者
1995年4月